За книгата: 2008 / Четирите книги на Леон Батиста Алберти "За семейството" се считат за шедьовър на италианската литература от Ренесанса и своеобразен манифест на хуманистичната култура. Това е един от най-ранните и най-добри примери за ренесансов диалог от 15 век. Забравени за известно време, те са публикувани за първи път в Италия едва в средата на 19 век. и придоби голяма популярност както сред учените, така и като учебник за училищата, илюстриращ ренесансовите идеи за семейството, домакинството, отглеждането на деца, принципите на социалността (за приятелството) и съревнованието на доблестта и съдбата. В Русия Л. Б. Алберти е добре познат и изучаван от дълго време: преведени са неговият фундаментален труд „За архитектурата“ и други латински произведения на изкуството. Пълният превод на „Книги за семейството” на руски се публикува за първи път.